Cauã Reymond se surpreende ao tirar dúvida com sexóloga em programa, e reação repercute na web