Maisa Silva lamenta morte de fã: 'Homofobia mata'