Lésbica assumida, Monique Evans faz revelações bombásticas e causa polêmica: ‘Fazemos sexo de várias formas’